Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Achtung an diejenigen, die sagen: „Ich kann nicht abnehmen“ … „Stoffwechselbremse“ führt nicht zum Abnehmen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Ernährungs- und Diätspezialist Prof. erklärt die Gründe für die Beschwerden: „Es hilft, wenn ich Wasser trinke“ und „Ich kann nicht abnehmen, egal wie wenig ich esse“. Dr. Barış Öztürk erklärte: „Gerade durch die Pandemie ist in vielen unserer Körper die Stoffwechselbremse aktiviert. Selbst wenn wir weniger essen, können wir nicht abnehmen oder gar zunehmen.“
Originalartikel
Originaltitel:
‘Kilo veremiyorum’ diyenler dikkat... ‘Metabolik fren’ zayıflatmıyor
Originalzusammenfassung:
'Su içsem yarıyor’, ‘Ne kadar az yesem de kilo veremiyorum’ yakınmalarının nedenini Beslenme ve Diyet Uzmanı Prof. Dr. Barış Öztürk açıkladı: “Özellikle pandemiyle birlikte pek çoğumuzun vücudunda metabolik fren devreye girdi. Az yemek yesek de kilo veremiyor, hatta alabiliyoruz.”