Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Justizminister Akın Gürlek: Wir schneiden nicht nur die Straßenkiller der Banden durch, sondern auch ihre finanziellen Halsadern
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Justizminister Akın Gürlek gab bekannt, dass unter der Koordination der Generalstaatsanwaltschaften Ankara und Bakırköy im Rahmen des Kampfes gegen kriminelle Organisationen und Straßenbanden der neuen Generation zwei wichtige Operationen eingeleitet wurden. Während in Ankara eine Operation gegen 117 Verdächtige durchgeführt wurde, die Menschen für Straftaten rekrutierten, wurden in fünf Provinzen mit Sitz in Istanbul Maßnahmen ergriffen, um 28 Verdächtige zu fassen, die laut MASAK-Berichten 5 Milliarden 66 Millionen TL an illegalen Wetteinnahmen durch Krypto-Vermögenswerte gewaschen haben sollen.
Originalartikel
Originaltitel:
Adalet Bakanı Akın Gürlek: Çetelerin sadece sokaktaki tetikçilerini değil, finansal şah damarlarını da kesiyoruz
Originalzusammenfassung:
Adalet Bakanı Akın Gürlek, yeni nesil suç örgütleri ve sokak çetelerine karşı yürütülen mücadele kapsamında Ankara ve Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılıkları koordinesinde iki önemli operasyon başlatıldığını duyurdu. Ankara'da suça eleman temin eden 117 şüpheliye yönelik operasyon düzenlenirken, İstanbul merkezli 5 ilde ise MASAK raporlarına göre 5 milyar 66 milyon TL’lik yasa dışı bahis gelirini kripto varlıklar üzerinden akladığı belirlenen 28 şüphelinin yakalanması için harekete geçildi.