Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Die Person, die in Avcılar Gewalt gegen den Hund verübte, wurde festgenommen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
H.E., dessen Bilder von ihm, wie er Gewalt gegen den Hund ausübte, mit dem er am Strand in Avcılar, Istanbul, spazieren ging, lösten in den sozialen Medien Reaktionen aus, und er wurde von der Polizei festgenommen. Während der Verdächtige vom Gericht festgenommen und wegen Verstoßes gegen das Tierschutzgesetz angeklagt wurde, wurde der Hund dem städtischen Tierheim übergeben.
Originalartikel
Originaltitel:
Avcılar'da köpeğe şiddet uygulayan kişi tutuklandı
Originalzusammenfassung:
İstanbul Avcılar’da sahilde gezdirdiği köpeğe şiddet uyguladığı görüntüler sosyal medyada tepki çeken H.E., polis tarafından gözaltına alındı. Mahkemece tutuklanan şüpheli hakkında Hayvanları Koruma Kanunu’na muhalefet suçlaması yöneltilirken, köpek belediye barınağına teslim edildi.