Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Könnte Türkiyes Außenhandel bremsen: Starker Rückgang der Exporte und Importe
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nach Angaben von TÜİK und dem Handelsministerium gingen im Mai sowohl die Exporte als auch die Importe im Vergleich zum Vorjahreszeitraum zurück. Durch diesen Rückgang verringerte sich das monatliche Außenhandelsdefizit, während sich das Verhältnis von Exporten zu Importen erhöhte.
Originalartikel
Originaltitel:
Türkiye'nin dış ticaretinde mayıs freni: İhracat ve ithalatta sert düşüş
Originalzusammenfassung:
TÜİK ve Ticaret Bakanlığı verilerine göre, mayıs ayında hem ihracat hem de ithalat geçen yılın aynı dönemine kıyasla geriledi. Bu düşüşün etkisiyle aylık dış ticaret açığı daralırken, ihracatın ithalatı karşılama oranı yukarı yönlü hareket etti.