Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
İşgücü piyasasına yönelik planlar: “Şirketler için daha fazla hareketlilik”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Koalisyon açısından bakıldığında işgücü piyasasının daha fazla ivmeye ihtiyacı var. Artık daha uzun süreli sözleşmeler ve yüksek gelirliler için daha kolay fesih seçenekleriyle "prangaları gevşetmek" istiyor. İş dünyasından tepkiler karışıktı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Pläne für den Arbeitsmarkt: "Mehr Beweglichkeit für Unternehmen"
Orijinal ozet:
Aus Sicht der Koalition braucht der Arbeitsmarkt mehr Schwung. Mit längeren Befristungen und leichteren Kündigungsmöglichkeiten für Hochverdiener will sie nun die "Fesseln lösen". Die Reaktionen in der Wirtschaft fielen gemischt aus.