Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Spannungen bei der Anhörung zum „Korruptionsfall“ gegen IMM: İmamoğlu wurde aus dem Saal entfernt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Im Fall „Korruption“ gegen IMM erschienen in der 16. Verhandlungswoche 59 inhaftierte und nicht inhaftierte Angeklagte, darunter Ekrem İmamoğlu, der von seinem Dienst suspendiert wurde, vor dem Richter. Während der Anhörung kam es zu einem Streit zwischen dem Richter und Ekrem İmamoğlu. Nach der Diskussion beschloss das Gericht, İmamoğlu aus dem Gerichtssaal zu entfernen. Die Anhörung wurde vertagt.
Originalartikel
Originaltitel:
İBB'ye yönelik 'yolsuzluk' davasının duruşmasında gerginlik: İmamoğlu salondan çıkarıldı
Originalzusammenfassung:
İBB'ye yönelik 'Yolsuzluk' davasında aralarında görevinden uzaklaştırılan Ekrem İmamoğlu’nun da bulunduğu 59 tutuklu ve tutuksuz sanıklar duruşmanın 16’ncı haftasında hakim karşısına çıktı. Duruşma sırasında hakim ile Ekrem İmamoğlu arasında tartışma yaşandı. Tartışmanın ardından mahkeme heyeti İmamoğlu'nun salondan çıkarılmasına karar verdi. Duruşmaya ara verildi.