Trump wollte, die USA bekamen Maduro
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die USA führten eine Militäroperation gegen die venezolanische Regierung durch, die sie seit langem unterdrückt. Während es in der Nacht vom 2. auf den 3. Januar Ortszeit in Caracas, der Hauptstadt Venezuelas, zu mehreren Explosionen kam, wurde bekannt, dass amerikanische Streitkräfte militärische Punkte in der Region angegriffen hatten. Auf den in den sozialen Medien veröffentlichten Bildern war zu erkennen, dass an verschiedenen Stellen Flammen aufstiegen und sich in einigen Bereichen dichter Rauch bildete. Darüber hinaus waren auf den Bildern Kampfhubschrauber zu sehen, die auf militärische Ziele feuerten. Es wurde festgestellt, dass die Ölproduktions- und Raffinerieaktivitäten des staatlichen venezolanischen Ölkonzerns PDVSA ihren normalen Verlauf weiterführten und keinen Schaden erlitten hätten. Der venezolanische Präsident Nicolas Maduro bezeichnete die Angriffe als „einen Versuch der Vereinigten Staaten, das Öl und die Minen seines Landes zu beschlagnahmen“ und rief den Ausnahmezustand aus. Maduro sagte, dass die USA „die strategischen Ressourcen Venezuelas beschlagnahmt und damit die politische Unabhängigkeit seines Landes zerstört“ hätten.
Originalartikel
ABD, uzun süredir baskı altında tuttuğu Venezuela yönetimine karşı askeri operasyon gerçekleştirdi. Venezuela’nın başkenti Karakas’ta yerel saatle 2 Ocak’ı 3’üne bağlayan gece arka arkaya patlamalar meydana gelirken, Amerikan güçlerinin bölgedeki askeri noktaları hedef aldığı öğrenildi. Sosyal medyaya yansıyan görüntülerde farklı noktalardan alevlerin yükseldiği, bazı bölgelerde yoğun duman oluştuğu görüldü. Ayrıca saldırı helikopterlerinin askeri hedeflere ateş açtığı da görüntülere yansıdı. Venezuela’nın devlet petrol şirketi PDVSA’nın petrol üretimi ve rafinaj faaliyetlerinin normal seyrinde devam ettiği ve zarar görmediği belirtildi. Venezuela Devlet Başkanı Nicolas Maduro saldırıları, “ABD’nin ülkesinin petrolünü ve madenlerini ele geçirme girişimi” olarak nitelendirdi ve olağanüstü hâl ilan etti. Maduro, ABD’nin, “Venezuela’nın stratejik kaynaklarını ele geçirerek ülkesinin siyasi bağımsı