Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Eine Entscheidung, die bei einem Unfall wie einem Mord Aufruhr auslöst
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Haftstrafe für den nicht lizenzierten Fahrer Cüneyt Bargın, der mit dem 10-jährigen Alperen angefahren und davongelaufen war und bei dem ein Alkoholgehalt von 2,13 Promille festgestellt wurde, wurde auf 3 Jahre und 9 Monate verkürzt. Die trauernde Mutter lehnte sich gegen die Entscheidung des 4. Strafgerichts erster Instanz von Erzurum auf, das auch Bargın freiließ: „Ich akzeptiere die verhängte Strafe nicht. Möge Gott dafür sorgen, dass sie das Gleiche erlebt, was ich erlebt habe.“
Originalartikel
Originaltitel:
Cinayet gibi kazada isyan ettiren karar
Originalzusammenfassung:
10 yaşındaki Alperen’e çarpıp kaçan ve 2.13 promil alkollü olduğu tespit edilen ehliyetsiz sürücü Cüneyt Bargın’a verilen hapis cezası indirimle 3 yıl 9 aya düşürüldü. Bargın’ı tahliye de eden Erzurum 4’üncü Asliye Ceza Mahkemesi’nin kararına acılı anne isyan etti: “Verilen cezayı kabul etmiyorum. Ben ne yaşadıysam Allah ona da aynısını yaşatsın.”