Cevrilmis Ozet
Kaynak: Deutschlandfunk – Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Venezuela - AB devletleri: "Halkın iradesine saygı gösterin" - Geçici Başkan Rodríguez, ABD'nin işbirliği yapma isteğine işaret ediyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
26 AB devleti, Venezuela'da demokrasinin yeniden tesis edilmesi ve halkın iradesine saygı gösterilmesi çağrısında bulundu. Ortak açıklamaya göre, mevcut krizi barışçıl bir şekilde çözmenin tek yolu bu. Yalnızca Macaristan bu beyanı desteklemiyor.Orijinal makale
Orijinal baslik:
Venezuela - EU-Staaten: "Willen des Volkes respektieren" - Interimspräsidentin Rodríguez signalisiert USA Kooperationsbereitschaft
Orijinal ozet:
26 EU-Staaten haben dazu aufgerufen, die Demokratie in Venezuela wieder herzustellen und den Willen des Volkes zu respektieren. Dies sei der einzige Weg, um die jetzige Krise friedlich zu lösen, heißt es in einer gemeinsamen Erklärung. Die Stellungnahme wird nur von Ungarn nicht mitgetragen.
26 EU-Staaten haben dazu aufgerufen, die Demokratie in Venezuela wieder herzustellen und den Willen des Volkes zu respektieren. Dies sei der einzige Weg, um die jetzige Krise friedlich zu lösen, heißt es in einer gemeinsamen Erklärung. Die Stellungnahme wird nur von Ungarn nicht mitgetragen.Bu kaynaktan diğer haberler
- Bundesweit - Tausende protestieren für Prüfung eines Verbotsverfahrens gegen rechtsextrem eingestufte Parteien
- Indonesien - Fähre zwischen Java und Borneo verunglückt - fast 130 Menschen vermisst
- Enges Rennen erwartet - Schweden wählt ein neues Parlament
- E-Automarkt - VW meldet großes Interesse am ID. Polo