Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Su dilden cevrildi DE
Telefonla hastalık notu: DGB, sertifika zorunluluğunun sıkılaştırılması nedeniyle hastalar için tehlike görüyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Sendikalar ve ekonomistler planlanan hastalık iznine karşı uyarıda bulunuyor: Daha az günlük izin yerine, hastaların işe gitmesi durumunda kronik hastalık ve enfeksiyon riski ortaya çıkacak.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Telefonische Krankschreibung: DGB sieht Gefahr für Kranke wegen der Verschärfung der Attestpflicht
Orijinal ozet:
Gewerkschaft und Ökonomen warnen vor der geplanten Krankschreibung: Statt weniger Fehltage drohen chronische Krankheiten und Ansteckungen, wenn Kranke zur Arbeit gehen.