Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Reaktion der Rentner auf die in Balıkesir angekündigte Gehaltserhöhung
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Als Reaktion auf die von TÜİK bekannt gegebenen Inflationsdaten sagte Nadir Devrin Şahin, Präsident der Burhaniye-Zweigstelle der All Pensioners' Union: „Während das Land wuchs, ist der Anteil der Rentner am Wachstum geschrumpft, und die Ergebnisse des Wirtschaftswachstums wurden auf die Hauptstadt übertragen, nicht auf die Rentner.“
Originalartikel
Originaltitel:
Balıkesir'de emeklilerden açıklanan maaş zammına tepki
Originalzusammenfassung:
TÜİK'in açıkladığı enflasyon verilerine tepki gösteren Tüm Emeklilerin Sendikası Burhaniye Şube Başkanı Nadir Devrin Şahin, "Ülke büyürken emeklilerin büyümeden aldığı pay küçülmüş, ekonomik büyümenin sonuçları emeklilere değil sermayeye aktarılmıştır" dedi.