Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Tıpta cinsiyetçilik: Kadın doktorlar günlük hastane yaşamında saldırıları bildiriyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Karşılama hatları, istenmeyen dokunuşlar, dışlama: Kadın doktorlar kliniklerde, muayenehanelerde ve konferanslarda yaşadıklarını aktarıyor. Ve mevcut sistemin kendilerini buna karşı savunmalarını neden bu kadar zorlaştırdığını da.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Sexismus in der Medizin: Ärztinnen berichten von Übergriffen im Klinikalltag
Orijinal ozet:
Anmachsprüche, ungewollte Berührungen, Ausgrenzung: Medizinerinnen berichten, was sie in Kliniken, Praxen und auf Kongressen erleben. Und warum es ihnen im aktuellen System so schwer gemacht wird, sich dagegen zu wehren.