Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
İstanbul'da geri çevrildi - Scarlet Lady yolcu gemisinin Türkiye'ye yanaşmasına izin verilmiyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Türkiye, ağırlıklı olarak LGBTQ yolcuların bulunduğu Scarlet Lady yolcu gemisinin yanaşmasını yasakladı. İktidar bunu “uyumsuz ahlaki değerlerle” meşrulaştırıyor. Rota artık Mısır ve Girit'e gidiyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
In Istanbul abgewiesen – Kreuzfahrtschiff Scarlet Lady darf nicht in der Türkei anlegen
Orijinal ozet:
Die Türkei untersagt dem Kreuzfahrtschiff Scarlet Lady mit überwiegend LGBTQ-Passagieren das Anlegen. Die Regierung begründet dies mit „unvereinbaren moralischen Werten“. Die Route führt nun nach Ägypten und Kreta.