Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: TRT Haber – Manşet
Übersetzt aus TR
Erwartete Regenfälle legten in Istanbul lahm: Straßen verwandelten sich in Seen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Aufgrund des heftigen Regengusses in Istanbul verwandelten sich Alleen und Straßen in vielen Bezirken, insbesondere in Beşiktaş, Şişli und Fatih, in Seen, und einige Unterführungen wurden überflutet. In der Stadt, in der Fahrzeuge feststeckten und Motorräder geschleppt wurden, hatten sowohl Autofahrer als auch Fußgänger aufgrund der überfüllten Schächte große Probleme.
Originalartikel
Originaltitel:
İstanbul'da beklenen yağış felç etti: Yollar göle döndü
Originalzusammenfassung:
İstanbul'da etkili olan sağanak nedeniyle Beşiktaş, Şişli ve Fatih başta olmak üzere birçok ilçede cadde ve sokaklar göle döndü, bazı alt geçitleri su bastı. Araçların mahsur kaldığı, motosikletlerin sürüklendiği kentte, rögarların taşması sonucu hem sürücüler hem de yayalar zor anlar yaşadı.
İstanbul'da etkili olan sağanak nedeniyle Beşiktaş, Şişli ve Fatih başta olmak üzere birçok ilçede cadde ve sokaklar göle döndü, bazı alt geçitleri su bastı. Araçların mahsur kaldığı, motosikletlerin sürüklendiği kentte, rögarların taşması sonucu hem sürücüler hem de yayalar zor anlar yaşadı.