Achtung für diejenigen, die Wochenendpläne schmieden: Ist das Schwimmen in Şile am Sonntag, 5. Juli, verboten, sind die Strände geöffnet?
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Augen und Ohren der Bürger, die sich darauf vorbereiten, das heiße Wochenende zu nutzen und an die Schwarzmeerküste von Istanbul zu strömen, sind auf das Gouvernement Şile gerichtet! Darf man in Şile, wo das Baden an allen Stränden ab 15.00 Uhr am Samstag, dem 4. Juli, aufgrund der Gefahr gefährlicher Wellenhöhen und rauer Strömungen verboten ist, am Sonntag, dem 5. Juli, schwimmen?
Originalartikel
Sıcak hafta sonunu fırsat bilip İstanbul'un Karadeniz kıyılarına akın etmeye hazırlanan vatandaşların gözü kulağı Şile Kaymakamlığı'nda! 4 Temmuz Cumartesi günü tehlikeli dalga boyu ve hırçın akıntı riski nedeniyle saat 15.00 itibarıyla tüm sahillerde denize girilmesinin yasaklandığı Şile'de, 5 Temmuz Pazar günü denize girmek serbest mi?