Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Gündem
Übersetzt aus TR
In Esenyurt überfiel der wütende Bruder mit einer Waffe das Haus des Mannes, der mit seiner Schwester gestritten hatte
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der bewaffnete Verdächtige, der mit der Begründung „eine Ehrenfrage“ eine Razzia in einem Haus in Esenyurt durchführte, eröffnete mehrmals das Feuer. Bei dem Vorfall gab es zwar keine Toten oder Verletzten, es wurde jedoch bekannt, dass die Parteien zuvor am Telefon Schimpfwörter ausgetauscht hatten.
Originalartikel
Originaltitel:
Esenyurt'ta öfkeli ağabey, kız kardeşiyle tartışan adamın evini silahla bastı
Originalzusammenfassung:
Esenyurt'ta "namus meselesi" iddiasıyla ev basan silahlı şüpheli, defalarca ateş açtı. Olayda ölen ya da yaralanan olmazken, tarafların öncesinde telefonda küfürleştikleri öğrenildi.