Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Venezolaner machen dem türkischen Unternehmen Vorwürfe: „Wenn es erdbebensicher war, warum ist es dann zusammengebrochen?“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Zahl der Todesopfer bei dem Erdbeben in Venezuela am 24. Juni stieg auf 3.342. Angeblich wurden die meisten Erdbebenhäuser, die das türkische Unternehmen Summa İnşaat 2014 gebaut hatte, zerstört; Ungefähr 800 Menschen kamen ums Leben, und 600 Menschen werden immer noch vermisst. Cumhuriyet rief die Summa Company zu diesem Thema an und erkundigte sich nach den Vorwürfen.
Originalartikel
Originaltitel:
Venezuela halkından Türk şirketine sitem: ‘Madem depreme dayanıklıydı neden yıkıldı?’
Originalzusammenfassung:
Venezuela'da 24 Haziran'da meydana gelen depremde can kaybı 3 bin 342'ye yükseldi. İddiaya göre, Türk şirketi Summa İnşaat'ın 2014 yılında inşa ettiği deprem konutlarının büyük bölümü yıkıldı; yaklaşık 800 kişi yaşamını yitirdi, 600 kişiden ise hâlâ haber alınamıyor. Cumhuriyet, konuya ilişkin Summa Şirketi'ni arayarak iddiaları sordu.