Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Pamplona: “Sanfermines”deki ikinci boğa avında yaralandı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İspanya'nın Pamplona kentinde boğalar ve insanlar bir kez daha sokaklarda birbirlerini kovalıyor. İkinci seferde de insanlar yaralandı. Hayvanları koruma grupları tartışmalı geleneğe karşı gösteri yapıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Pamplona: Verletzte auch bei zweiter Stierhatz bei »Sanfermines«
Orijinal ozet:
Im spanischen Pamplona jagen sich mal wieder Stiere und Menschen durch die Straßen. Auch beim zweiten Lauf wurden Menschen verletzt. Tierschutzgruppen demonstrieren gegen die umstrittene Tradition.