Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Politik
Su dilden cevrildi DE
ABD: “Korkunç ortak”: Trump, İspanya ile ticaretin durdurulmasını emretti
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Ankara'daki NATO zirvesinde ABD Başkanı, ülkeyi artık iş yapmak istemediği “korkunç bir ortak” olarak tanımladı. İspanya Başbakanı Sánchez, ABD'nin İran'a yönelik saldırılarını defalarca eleştirmiş ve askeri işbirliğini reddetmişti.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
USA: „Schrecklicher Partner“: Trump ordnet Handelsstopp mit Spanien an
Orijinal ozet:
Beim Nato-Gipfel in Ankara bezeichnet der US-Präsident das Land als „schrecklichen Partner“, mit dem er keine Geschäfte mehr machen will. Spaniens Premier Sánchez hatte wiederholt die US-Angriffe auf Iran kritisiert und die militärische Zusammenarbeit verweigert.
Bu kaynaktan diğer haberler
- Newsblog zur Bundespolitik: Söder: CSU wird Kanzler Merz „auf keinen Fall“ stürzen
- Newsblog zum Ukraine-Krieg: Selenskij-Vertrauter: Gespräche mit USA und Russland wieder im Oktober
- Newsblog zum Nahost-Krieg: Sorgen um Ölversorgung nach Angriff auf Schiff in der Straße von Hormus
- USA-Newsblog: Trump spricht sich für ein vereintes Irland aus