Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Die USA bereiten sich auf Operationen vor, die noch Wochen dauern werden: Kriegsgefahr für den Iran
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Das US-Militär, das als Reaktion auf den iranischen Angriff auf Schiffe, die durch die Straße von Hormus fuhren, Operationen gegen zahlreiche Ziele durchführte, kündigte an, dass es seine Angriffe ausweiten werde, falls es erneut zu Vergeltungsmaßnahmen käme. Die US-Presse behauptete, das Weiße Haus bereite sich auf Operationen gegen den Iran vor, die Wochen oder Monate dauern könnten. Ein US-Beamter erklärte, dass sie bei wiederholten iranischen Angriffen hart reagieren würden und sagte: „Wir werden sie in die Schranken weisen.“
Originalartikel
Originaltitel:
ABD haftalarca sürecek operasyonlara hazırlanıyor: İran'a savaş tehdidi
Originalzusammenfassung:
İran'ın Hürmüz Boğazı'ndan geçen gemileri vurmasına yanıt olarak çok sayıda hedefe operasyon düzenleyen ABD ordusu, misillemelerin tekrar etmesi halinde saldırılarını genişleteceğini duyurdu. ABD basını, Beyaz Saray'ın İran'a karşı haftalar ya da aylar sürebilecek operasyonlara hazırlandığını öne sürdü. ABD'li bir yetkili, İran saldırılarının tekrar etmesi halinde sert karşılık vereceklerini belirterek, "Hadlerini bildireceğiz" diye konuştu.