Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Auch Barış Hürmuz war im Wasser untergetaucht
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Das Memorandum of Understanding, das den Krieg zwischen den USA und dem Iran beendete, wurde in den Gewässern von Hormus begraben. Gegenseitige Angriffe begannen erneut mit der Bombardierung durch die USA, nachdem der Iran trotz seiner Hartnäckigkeit, die Meerenge zu kontrollieren, drei Tanker angegriffen hatte. Die Bomben, die infolge der Vergeltung Teherans im Golf explodierten, lösten in der Welt die Frage aus: „Kehren wir wieder zum Nullpunkt zurück?“
Originalartikel
Originaltitel:
Barış Hürmüz’de suya gömüldü
Originalzusammenfassung:
ABD ile İran arasındaki savaşı durduran mutabakat zaptı Hürmüz’ün sularına gömüldü. İran’ın boğazı kontrol inadı sonrası üç tankeri vurması üzerine ABD’nin başlattığı bombardımanla karşılıklı saldırılar tekrar başladı. Tahran’ın misillemesiyle Körfez’de patlayan bombalar dünyaya “başa mı dönüyoruz” dedirtti.