Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Dünya
Übersetzt aus TR
TRNC-Präsident Tufan Erhürman wurde ins Krankenhaus eingeliefert
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Präsident der Türkischen Republik Nordzypern (TRNZ), Tufan Erhürman, wurde ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem er bei einer Veranstaltung erkrankt war. TRNZ-Gesundheitsminister Dinçyürek erklärte, dass sich Erhürman gegen 21:00 Uhr nicht wohl fühlte und in Begleitung eines Krankenwagens in die Notaufnahme ging. Er sagte, als Ergebnis der Untersuchungen hätten Erhürmans Beschwerden auf eine Herz-Kreislauf-Erkrankung hindeutet, es seien Untersuchungen durchgeführt worden, um festzustellen, ob ein Bruch in der Aorta vorliege, und nachdem die Ergebnisse klar seien, sei er zu einer Notfallangiographie gebracht worden.
Originalartikel
Originaltitel:
KKTC Cumhurbaşkanı Tufan Erhürman hastaneye kaldırıldı
Originalzusammenfassung:
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) Cumhurbaşkanı Tufan Erhürman, bir etkinlikte rahatsızlanmasının ardından hastaneye kaldırıldı. Erhürman'ın saat 21.00 civarında kendisini iyi hissetmeyerek ambulans eşliğinde acil servise müracaat ettiğini belirten KKTC Sağlık Bakanı Dinçyürek, yapılan tetkikler sonucu Erhürman'ın şikayetlerinin kalp damar hastalığına işaret ettiğini, aort damarında herhangi bir yırtılma olup olmadığına dair incelemeler yapıldığını, sonuçların temiz çıkmasının ardından da acil anjiyoya alındığını söyledi