Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Kiracılar Derneği: Sabotaj nedeniyle elektrik ve ısıtma kesintisi durumunda bile kira indirimi hakkı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Elektrik ve ısınma arızası var ve bunun nedeni teknik bir arıza mı yoksa sabotaj mı? Ev sahipleri suçlanmasa bile: Almanya'nın şemsiye kuruluşu, tüketicilerin kiranın bir kısmını kesme hakkına sahip olduğunu düşünüyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Mieterbund: Recht auf Mietminderung auch bei Strom- und Heizausfall durch Sabotage
Orijinal ozet:
Strom und Heizung fallen aus und der Grund dafür ist eine technische Störung oder Sabotage? Auch wenn Vermieter nicht schuld sind: Deutschlands Dachorganisation sieht Verbraucher berechtigt, Miete teilweise einzubehalten.