Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Dünya
Übersetzt aus TR
Das Wetter hellte sich auf und das Ausmaß der Katastrophe wurde deutlich: Das Feuer, das 27 Todesopfer forderte, breitete sich innerhalb von Sekunden aus.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Bei dem Brand in einem Veranstaltungsort in Bangkok, der Hauptstadt Thailands, kamen mindestens 27 Menschen ums Leben und 63 Menschen wurden verletzt. Der wahre Schaden der Katastrophe, bei der die Flammen schnell das gesamte Gebäude erfassten, wurde deutlich, als das Wetter klar wurde.
Originalartikel
Originaltitel:
Hava aydınlandı, facianın boyutu ortaya çıktı: 27 can alan yangın saniyeler içinde yayılmış
Originalzusammenfassung:
Tayland'ın başkenti Bangkok'ta bir eğlence mekanını saran yangında en az 27 kişi yaşamını yitirdi, 63 kişi yaralandı. Alevlerin kısa sürede tüm binayı kapladığı faciada gerçek bilanço ise hava aydınlanınca ortaya çıktı.