Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Su dilden cevrildi DE
Kaçış: Gambiya açıklarında bir mülteci teknesinin batması sonucu en az 31 kişi öldü
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yılbaşı gecesi 200'den fazla kişiyi taşıyan tekne Gambiya açıklarında tehlikedeydi. Hayatta kalan yaklaşık 100 kişi kurtarıldı, çoğu hala kayıp.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Flucht: Mindestens 31 Tote nach Untergang eines Flüchtlingsboots vor Gambia
Orijinal ozet:
In der Silvesternacht ist ein mit mehr als 200 Menschen besetztes Boot vor Gambia in Seenot geraten. Knapp 100 Überlebende wurden gerettet, viele werden noch vermisst.