Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
Katar, VW'nin İsrail'le yaptığı silah anlaşmasını engelledi - "Muhtemelen ideolojik nedenlerden dolayı da"
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
VW hissedarı Katar'ın direnişinden sonra İsrail, görünüşe göre Demir Kubbe füze savunma sistemi için bileşenlerin Osnabrück'teki arızalı VW fabrikasında değil, Hindistan'da inşa edilmesini istiyor. WELT muhabiri Leonie von Randow bildiriyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Katar blockiert VW-Rüstungsdeal mit Israel – „Womöglich auch aus ideologischen Gründen“
Orijinal ozet:
Nach Widerstand des VW-Aktionärs Katar will Israel Komponenten für das Raketenabwehrsystem Iron Dome nun offenbar in Indien bauen lassen und nicht im kriselnden VW-Werk in Osnabrück. WELT-Reporterin Leonie von Randow berichtet.