Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
ABD ve Venezuela: Trump'a karşı 8:1 net
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Birleşmiş Milletler'in en yüksek organında çok farklı ülkeler hemfikir: ABD'nin Venezuela'daki eylemleri kınanmalı. Ancak bazen Rusya'nın konuşması gibi eleştirilere katlanmak zordur.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
USA und Venezuela: Klares 8:1 gegen Trump
Orijinal ozet:
Beim höchsten Gremium der Vereinten Nationen sind sich ganz unterschiedliche Länder einig: Das Vorgehen der USA in Venezuela ist zu verurteilen. Doch manchmal ist die Kritik schwer zu ertragen – beim Vortrag Russlands zum Beispiel.