Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Su dilden cevrildi DE
Bakım avansı: Karin Prien bakım avanslarında planlanan kesintileri savunuyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Federal Aile İşleri Bakanı, avans nafaka ödemelerine ilişkin planlarına yönelik eleştirileri reddediyor. Karin Prien'e göre kesintinin amacı, temerrüde düşen babalar üzerindeki baskıyı artırmak.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Unterhaltsvorschuss: Karin Prien verteidigt geplante Kürzungen beim Unterhaltsvorschuss
Orijinal ozet:
Die Bundesfamilienministerin weist Kritik an ihren Plänen zum Unterhaltsvorschuss zurück. Mit der Kürzung soll laut Karin Prien der Druck auf säumige Väter erhöht werden.