Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Brezilya: El Niño'nun neden olduğu stres – kahve yetiştiricileri hasat tahminlerini düşürüyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Hava durumu olgusu "El Niño", Brezilya'nın beklenen kahve hasadının büyük ölçüde azalmasına neden olabilir. Aşırı sıcaklık ve düzensiz yağışlar üretimi tehdit ediyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Brasilien: Stress durch El Niño – Kaffeeanbauer reduzieren Ernteprognose
Orijinal ozet:
Das Wetterphänomen »El Niño« könnte Brasiliens erwartete Kaffee-Ernte drastisch schrumpfen lassen. Übermäßige Hitze und unregelmäßige Niederschläge bedrohen die Produktion.