Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Transfererklärung des Präsidenten von Hull City, Acun Ilıcalı: „Ich habe in 5 Jahren 120 Millionen Pfund ausgegeben“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Acun Ilıcalı, der Eigentümer und Präsident von Hull City, dem neuen Team der englischen Premier League, sprach mit der Presse über die Transferagenda des Vereins. Ilıcalı sagte: „Wir werden Spieler im Wert von 10, 15, vielleicht 20 Millionen Pfund transferieren. Wir haben keine Chance, den falschen Spieler zu kaufen. Deshalb haben wir es eilig, aber wir sind nicht so eilig, dass wir einen Fehler machen.“
Originalartikel
Originaltitel:
Hull City Başkanı Acun Ilıcalı'dan transfer açıklaması: '5 yılda 120 milyon sterlin harcadım'
Originalzusammenfassung:
İngiltere Premier Lig'in yeni ekibi Hull City'nin sahibi ve başkanı Acun Ilıcalı, kulübün transfer gündemi hakkında basın mensuplarına konuştu. Ilıcalı, "10, 15, belki 20 milyon sterlinlik oyuncular transfer edeceğiz. Yanlış oyuncu alma şansımız yok. Bu nedenle acele ediyoruz ancak hata yapacak kadar da acele etmiyoruz" ifadelerini kullandı.