Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
ECB: “Uygun seviye” – Nagel Temmuz ayında faiz oranlarının düşürülmesinden yana
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Haziran'da artış oldu, Temmuz'da kalmadı: Bundesbank'ın patronu ECB Konseyi'nde çoğunluğun görüşünü paylaşıyor. Bir meslektaş ise açık bir taahhütte bulunmaktan kaçınır.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
EZB: „Angemessenes Niveau“ – Nagel ist für eine Zinspause im Juli
Orijinal ozet:
Eine Erhöhung im Juni, keine weitere im Juli: Der Bundesbank-Chef teilt die Mehrheitsmeinung im EZB-Rat. Ein Amtskollege vermeidet hingegen ein klares Bekenntnis.