Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Devralma: "Şaşırdım ve şaşırdım": Mobilya perakendecisi XXXLutz, AB'den gelen suçlamalara karşı kendisini savundu
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
AB Komisyonu, Porta'nın planlanan devralımına ilişkin iddia edilen ihlalleri araştırıyor. XXXLutz iddiaları çürütmek istiyor. Ancak birleşme hâlâ büyük engellerle karşı karşıya.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Übernahme: „Verwundert und überrascht“: Möbelhändler XXXLutz wehrt sich gegen Vorwürfe der EU
Orijinal ozet:
Die EU-Kommission ermittelt wegen angeblicher Verstöße bei der geplanten Übernahme von Porta. XXXLutz will die Anschuldigungen entkräften. Doch eine Fusion steht noch vor hohen Hürden.