Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Ein 76-jähriger Mann in Adana röstet seit Jahren mit demselben Eisen: „Er ist seit einem halben Jahrhundert mein Freund.“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Tahsin Şengezer (76), der in seinem 15 Quadratmeter großen Laden in Adana seit 50 Jahren mit demselben Eisen Toast zubereitet, heißt in seinem Laden einheimische und ausländische Touristen willkommen. Şengezer erklärte, dass es seit Jahren den gleichen Geschmack bewahrt habe: „Dank der rostfreien Eigenschaft von Chrom verwende ich das Bügeleisen seit Jahren wie am ersten Tag. Dieses Bügeleisen ist seit einem halben Jahrhundert mein Freund.“
Originalartikel
Originaltitel:
Adana'da 76 yaşındaki adam yıllardır aynı ütüyle tost yapıyor: 'Yarım asırdır bana dostluk ediyor'
Originalzusammenfassung:
Adana'da 15 metrekarelik dükkanında 50 yıldır aynı ütüyle tost yapan Tahsin Şengezer (76), yerli ve yabancı turistleri dükkanında ağırlıyor. Yıllardır aynı lezzeti koruduğunu ifade eden Şengezer, “Kromun paslanmaz özelliği sayesinde yıllardır ütüyü ilk günkü gibi kullanmaya devam ediyorum. Bu ütü, yarım asırdan beridir bana dostluk ediyor” dedi.