Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Alarm in der israelischen Armee: Die Realität sieht ganz anders aus
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Reservesoldaten und Kommandeure der israelischen Armee gaben bekannt, dass der Mangel an Personal und Ausrüstung im Feld viel gravierender sei als offizielle Aussagen. Im Gespräch mit dem israelischen Armeeradio gaben Beamte zu, dass es in den Reserveeinheiten der Armee eine kritische Krise gebe.
Originalartikel
Originaltitel:
İsrail ordusunda alarm: Gerçek çok farklı
Originalzusammenfassung:
İsrail orddusunda görev yapan yedek askerler ve komutanlar, sahadaki personel ve ekipman yetersizliğinin resmi açıklamalardan çok daha ağır olduğunu açıkladı. İsrail Ordu Radyosu'na konuşan yetkililer, ordunun yedek birliklerinde kritik bir kriz yaşandığını itiraf etti.