Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Kuba stürzte in die Dunkelheit: Das nationale Elektrizitätssystem wurde deaktiviert
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Da das nationale Elektrizitätssystem in Kuba erneut vollständig außer Betrieb war, kam es in der letzten Woche zum zweiten Mal zu einem großflächigen Stromausfall im ganzen Land. Kubanische Beamte gaben an, dass sich die Strominfrastruktur, die aufgrund der US-Sanktionen nicht erneuert werden könne, in einem kritischen Zustand befinde.
Originalartikel
Originaltitel:
Küba karanlığa gömüldü: Ulusal Elektrik Sistemi devre dışı kaldı
Originalzusammenfassung:
Küba'da Ulusal Elektrik Sistemi'nin bir kez daha tamamen devre dışı kalması sonucu ülke genelinde son bir hafta içinde ikinci kez geniş çaplı elektrik kesintisi yaşandı. Kübalı yetkililer, ABD yaptırımları nedeniyle yenilenemeyen elektrik altyapısının kritik durumda olduğunu belirtti.