Spannungen mit Flugzeugen auf der Linie USA-Israel: Neue Landungen in Ben Gurion wurden gestoppt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Israel hat beschlossen, vorübergehend keine weiteren US-Tankflugzeuge auf dem Ben-Gurion-Flughafen in Tel Aviv landen zu lassen. Mit dem Argument, dass der intensive Militäreinsatz den zivilen Flugverkehr beeinträchtigt, will die israelische Regierung maximal 20 amerikanische Tankflugzeuge am Flughafen stationieren. Dass die Entscheidung zu einem Zeitpunkt getroffen wurde, als die Konflikte mit dem Iran wieder eskalierten, sorgte in Washington für Unbehagen.
Originalartikel
İsrail, ABD’ye ait ilave yakıt ikmal uçaklarının Tel Aviv’deki Ben Gurion Havalimanı’na inişine geçici olarak izin vermeme kararı aldı. Yoğun askerî konuşlanmanın sivil uçuşları aksattığını savunan İsrail yönetimi, havalimanında en fazla 20 Amerikan tanker uçağı bulunmasını istiyor. Kararın, İran’la çatışmaların yeniden tırmandığı bir dönemde alınması Washington’da rahatsızlık yarattı.