Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
British Steel'in millileştirilmesi: İngiltere, çelik şirketi British Steel'i millileştiriyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yüksek enerji maliyetleri ve arz fazlası British Steel'i vurmuş ve yaklaşık 2.700 işi riske atmıştı. Artık yeni bir yönetim ekibinin grubu istikrara kavuşturması gerekiyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Verstaatlichung von British Steel: Großbritannien verstaatlicht Stahlkonzern British Steel
Orijinal ozet:
Hohe Energiekosten und ein Überangebot hatten British Steel zugesetzt und rund 2.700 Arbeitsplätze gefährdet. Nun soll ein neues Führungsteam den Konzern stabilisieren.