Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Kröv: Otelin çökmesinin ardından yapı mühendislerine suçlamalar getirildi
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Trier savcılığı bir inşaat mühendisine karşı suçlamada bulunuyor. Kendisi, binanın ciddi bir çökme tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu fark etmemekle suçlanıyor. Sanık suçlamayı reddediyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Kröv: Anklage gegen Statiker nach Hoteleinsturz erhoben
Orijinal ozet:
Die Staatsanwaltschaft Trier erhebt Anklage gegen einen Ingenieur für Baustatik. Ihm wird vorgeworfen, verkannt zu haben, dass das Gebäude akut einsturzgefährdet war. Der Beschuldigte bestreitet den Vorwurf.