Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Ekonomi: Euro Bölgesi'nde yüksek enflasyon baskısı bir miktar hafifliyor: “ECB ikilemde”
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yeni Eurostat hesaplamalarına göre yıllık enflasyon haziran ayında yüzde 2,8'e düştü. Mayıs ayında enerji fiyatlarındaki şokun etkisiyle enflasyon yüzde 3,2'ye yükseldi.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Konjunktur: Hoher Inflationsdruck im Euroraum lässt etwas nach: „EZB steckt im Dilemma“
Orijinal ozet:
Die Jahres-Teuerungsrate ging im Juni auf 2,8 Prozent zurück, wie neue Eurostat-Berechnungen ergeben. Im Mai war die Inflationsrate im Zuge des Energiepreisschocks noch auf 3,2 Prozent gestiegen.