Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: CNN Türk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Geopolitisches Risiko ist eingepreist: Der Krieg kam dem Gold zugute, die Ölkonzerne gewannen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der US-Militäreinsatz gegen Venezuela erhöhte die Nachfrage nach sicheren Häfen auf den Märkten. In der Türkei schloss Grammgold bei 6.110 Lira, während Silber um 4 Prozent auf 104,5 Lira stieg. Während die Unze Gold um mehr als 2 Prozent zulegte und 4.439 Dollar erreichte, stieg die Unze Silber um 4 Prozent. An der Ölfront blieb Brent-Öl bei rund 60 US-Dollar, da bekannt wurde, dass der Angriff keine Auswirkungen auf die Infrastruktur hatte. Trumps Ankündigung, US-Unternehmen in den venezolanischen Ölsektor einzubeziehen, brachte starke Zuwächse bei den Aktien von Chevron, ConocoPhillips und Exxon Mobil.
Originalartikel
Originaltitel:
Jeopolitik risk fiyatlandı: Savaş altına yaradı, petrol şirketleri kazandı
Originalzusammenfassung:
ABD’nin Venezuela’ya yönelik askeri operasyonu, piyasalarda güvenli liman talebini artırdı. Türkiye’de gram altın günü 6.110 liradan kapatırken, gümüş yüzde 4 yükselişle 104,5 liraya çıktı. Ons altın yüzde 2’nin üzerine çıkan artışla 4.439 dolar seviyesine ulaşırken, gümüşün onsu da yüzde 4 yükseldi. Petrol cephesinde ise saldırının altyapıyı etkilemediği haberleriyle Brent petrol 60 dolar civarında seyretti. Trump’ın Venezuela petrol sektörüne ABD’li şirketleri dahil edeceklerini açıklaması, Chevron, ConocoPhillips ve Exxon Mobil hisselerinde güçlü yükselişler getirdi.