Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Prof. Dr. Sözbilir: Das Erdbeben in Malatya war ein „ausgelöstes“ Erdbeben
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Direktor des Erdbebenforschungs- und Anwendungszentrums (DAUM) der Universität Izmir Dokuz Eylül (DEU), Prof. Dr. Hasan Sözbilir, bewertete das Erdbeben der Stärke 5 in Malatya und sagte: „Wenn wir uns den Ort des Erdbebens ansehen, zeigt das Kahramanmaraş-Erdbeben vom 6. Februar 2023, dass die Oberflächenbrüche am nordnordöstlichen Ende bestehen bleiben. Das bedeutet, dass wir sagen können, dass das Erdbeben, das sich heute ereignete, ein ausgelöstes Erdbeben ist.“ sagte er.
Originalartikel
Originaltitel:
Prof. Dr. Sözbilir: Malatya’daki sarsıntı, ‘tetiklenmiş’ bir deprem
Originalzusammenfassung:
İzmir Dokuz Eylül Üniversitesi (DEÜ) Deprem Araştırma ve Uygulama Merkezi (DAUM) Müdürü Prof. Dr. Hasan Sözbilir, Malatya'da meydana gelen 5 büyüklüğündeki depremi değerlendirip, "Depremin yerine baktığımızda 6 Şubat 2023 Kahramanmaraş deprem yüzey kırıklarının kuzey-kuzeydoğu ucunda kaldığını gösteriyor. Bu da bugün meydana gelen depremin tetiklenmiş bir deprem olduğunu söyleyebiliriz." dedi.