Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
„Haluk Levent“-Geständnis von Alper Çelik, der bei der Kerlermittlung von effektiver Reue profitierte: „Er gab mir telefonisch Anweisungen und schrieb mir, dass ich Gutscheine für die folgenden Spiele ausstellen sollte.“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während der Ermittlungen des Freundeskreises, bei denen auch Haluk Levent festgenommen wurde, wurde die Aussage „effektives Bedauern“ von Alper Çelik aufgedeckt, der bei der Durchführung einer Transaktion beim Notar erwischt wurde. Çelik behauptete, Levent habe ihm am Telefon Anweisungen gegeben und gesagt: „Normalerweise hat er mir geschrieben, um Gutscheine für diese Spiele zu machen, und ich habe gespielt, was er gesagt hat.“
Originalartikel
Originaltitel:
Ahbap soruşturmasında etkin pişmanlıktan yararlanan Alper Çelik'ten 'Haluk Levent' itirafı: 'Bana telefondan talimat verip şu maçlara kupon yap yazıyordu'
Originalzusammenfassung:
Haluk Levent'in de tutuklandığı Ahbap Derneği soruşturmasında noterde işlem yaparken yakalanan Alper Çelik'in "etkin pişmanlık" ifadesi ortaya çıktı. Çelik, Levent'in kendisine telefonla talimat verdiğini öne sürerek, "Bana genellikle şu maçlara kupon yap diye yazıyordu, ben de dediği şekilde oynuyordum" iddiasında bulundu.