Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: CNN Türk – Top News
Übersetzt aus TR
Über Oğuzhan Uğur, der im Rahmen der Ermittlungen gegen den Ahbap-Verein festgenommen wurde, wurde ein Sachverständigengutachten erstellt.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Über Oğuzhan Uğur, der im Rahmen der Ermittlungen der Generalstaatsanwaltschaft Istanbul gegen den Freundesverein festgenommen und an das Gericht überwiesen wurde, wurde ein Gutachten erstellt. In dem Bericht wurde darauf hingewiesen, dass zwei separate indirekte finanzielle Verbindungen zwischen Oğuzhan Uğur, Tuğrul Uğur und ihren verbundenen Unternehmen sowie dem Ahbap-Verband und Yeliz Kaya festgestellt wurden. In dem Gutachten heißt es, dass die Transaktionen von Oğuzhan Uğur insbesondere seit 2023 ungewöhnlich zugenommen haben. In dem Bericht heißt es: „Obwohl es keinen direkten Geldtransfer zwischen der Familie Uğur und verbundenen Unternehmen (AHBAP Association, Yeliz Kaya und andere verbundene Verdächtige) gibt, wurden zwei separate indirekte finanzielle Verbindungslinien festgestellt. Diese Linien zeigen die Übertragung desselben Geldes nicht nachvollziehbar an, zeigen aber, dass sich die Transaktionskreise der Parteien durch mehr als eine gemeinsame Person überschneiden.“ und dass eine indirekte finanzielle Beziehung besteht.“
Originalartikel
Originaltitel:
Ahbap Derneği'ne yönelik soruşturmada gözaltına alınan Oğuzhan Uğur hakkında bilirkişi raporu hazırlandı
Originalzusammenfassung:
Ahbap Derneği'ne yönelik İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı'nca yürütülen soruşturma kapsamında gözaltına alınan ve adliyeye sevk edilen Oğuzhan Uğur hakkında bilirkişi raporu hazırlandı. Raporda, Oğuzhan Uğur, Tuğrul Uğur ve bağlantılı şirketler ile Ahbap derneği ve Yeliz Kaya arasında iki ayrı dolaylı mali bağlantı hattı tespit edildiği kaydedildi. Oğuzhan Uğur'un işlemlerinin özellikle 2023 yılından itibaren sıra dışı şekilde arttığı bilirkişi raporunda belirtildi. Raporda, "Uğur ailesi ve bağlantılı şirketler ile (AHBAP Derneği, Yeliz Kaya ve bağlantılı diğer şüpheliler) arasında doğrudan para transferi bulunmamakla birlikte, iki ayrı dolaylı mali bağlantı hattı tespit edilmiştir. Söz konusu hatlar aynı fonun izlenebilir biçimde aktarımını göstermemekte, ancak tarafların işlem çevrelerinin birden fazla ortak kişi üzerinden kesiştiğini ve dolaylı mali ilişki bulunduğunu ortaya koymaktadır" ifadelerine yer verildi.