Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Venezuela ve petrol: Bu ABD şirketleri saldırıdan yararlanabilir
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Trump, Amerikan petrol şirketlerinin Venezüella'ya milyarlarca dolarlık yatırım yapacağını vaat ediyor. Bütün şirketlerin bu durumdan memnun olması gerekmiyor. Ancak bazılarının elinde iyi kartlar var gibi görünüyor; borsa kutlama yapıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Venezuela und das Öl: Diese US-Konzerne könnten vom Angriff profitieren
Orijinal ozet:
Trump verspricht Milliardeninvestitionen der amerikanischen Ölkonzerne in Venezuela. Nicht alle Firmen dürften darüber jubeln. Doch einige scheinen gute Karten zu haben – die Börse feiert.