Der Tod in der Haft löste in Italien eine Explosion der Wut aus! Die Straßen verwandelten sich in ein Kriegsgebiet
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der 42-jährige Abderrahim Fakir, marokkanischer Herkunft, der in Italien lebt, wurde von Sicherheitskräften festgenommen, indem sie ihn mit gefesselten Händen auf dem Boden liegen ließen, mit der Begründung, er sei in der Stadt gewalttätig gewesen von Bologna am Mittag des 19. Juli. Die Auswirkungen seines Todes während der Gefangennahme dauern an.
'GERECHTIGKEIT FÜR DIE ARMEN'
Tausende Menschen versammelten sich gestern Abend im Zentrum von Bologna mit dem Aufruf „Gerechtigkeit für die Armen“ und protestierten gegen die Sicherheitskräfte, die sie für Fakirs Tod verantwortlich machten.
Nach Angaben der italienischen Agentur ANSA kam es zu einem Zeitpunkt des Protests zu einer Schlägerei zwischen den Demonstranten und den Sicherheitskräften, die sich später zu einem Konflikt entwickelte, der etwa vier Stunden dauerte.
Originalartikel
İtalya'da yaşamını sürdüren 42 yaşındaki Fas asıllı Abderrahim Fakir'in Bologna kentinde 19 Temmuz öğle saatlerinde taşkınlık yaptığı gerekçesiyle güvenlik güçlerince elleri bağlı şekilde yere yatırılarak gözaltına alınırken hayatını kaybetmesinin yankıları sürüyor.
'FAKİR İÇİN ADALET'
Bologna merkezinde dün akşamüzeri "Fakir için adalet" çağrısıyla bir araya gelen binlerce kişi, Fakir'in ölümünden sorumlu tuttukları güvenlik güçlerini protesto etti.
İtalyan ANSA ajansının haberine göre, protestonun bir noktasında göstericilerle güvenlik güçleri arasında başlayan arbede, daha sonra yaklaşık 4 saat süren çatışmaya dönüştü.