Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
Bankalar: Kadınların oranı yavaş yavaş artıyor; kadın yönetim kurulu üyeleri önemli engelleri dile getiriyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Çalışanların çoğunluğu kadın olmasına rağmen tasarruf bankaları ve Volksbank'ların yönetim kurullarında kadınların oranı neredeyse hiç artmıyor. Kıtlığın üç nedeni ve bununla nasıl başa çıkılacağı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Banken: Frauenanteil steigt langsam – Vorständinnen nennen entscheidende Hürden
Orijinal ozet:
Obwohl die Mehrheit der Beschäftigten weiblich ist, steigt der Frauenanteil in Vorständen der Sparkassen und Volksbanken kaum. Drei Gründe für den Mangel – und wie sich gegensteuern ließe.