Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
Avrupa, elektrikli otomobillere giderken akıllıca bir uzlaşmaya vardı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
İçten yanmalı motor yasağına ilişkin düzeltmeler doğrudur ve Brüksel'in reform yapma kapasitesine sahip olduğunu göstermektedir. Yeni plan, lobicilerin isteklerini körü körüne benimsemeden otomotiv endüstrisine uyum sağlıyor. Ancak yeni kuralların bir dezavantajı var.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Auf dem Weg zum Elektroauto gelingt Europa ein kluger Kompromiss
Orijinal ozet:
Die Korrekturen am Verbrenner-Verbot sind richtig und zeigen, dass Brüssel reformfähig ist. Der neue Plan kommt der Autobranche entgegen, ohne die Wünsche der Lobbyisten blind zu übernehmen. Einen Nachteil haben die neuen Regeln jedoch.