Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: TRT Haber – Manşet
Übersetzt aus TR
Norwegen gab auf: Malaysia ändert möglicherweise die Route nach Türkiye
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Norwegen trat in letzter Minute zurück und stornierte den Prozess für die Anti-Schiffs-Raketen, die es an Malaysia verkaufen wollte. Die Regierung des Landes, der es an Ausstattung für ihre Schiffe mangelt, könnte an Ankaras Tür klopfen. Experten weisen darauf hin, dass an der inländischen Rakete ATMACA entsprechend den Anforderungen Malaysias unterschiedliche Akzente gesetzt werden können, und sind der Meinung, dass die Türkei schnell in den Vordergrund treten kann.
Originalartikel
Originaltitel:
Norveç vazgeçti: Malezya rotayı Türkiyeye çevirebilir
Originalzusammenfassung:
Norveç, Malezya’ya satacağı gemisavar füzeleri için son anda geri adım attı ve süreci iptal etti. Gemilerini neyle donatacağı konusunda boşluğa düşen ülke yönetimi Ankara’nın kapısını çalabilir. Yerli füze ATMACA’ya Malezya’nın talepleri doğrultusunda farklı dokunuşlar yapılabileceğine değinen uzmanlar, Türkiye’nin hızla öne çıkabileceği görüşünde.
Norveç, Malezya’ya satacağı gemisavar füzeleri için son anda geri adım attı ve süreci iptal etti. Gemilerini neyle donatacağı konusunda boşluğa düşen ülke yönetimi Ankara’nın kapısını çalabilir. Yerli füze ATMACA’ya Malezya’nın talepleri doğrultusunda farklı dokunuşlar yapılabileceğine değinen uzmanlar, Türkiye’nin hızla öne çıkabileceği görüşünde.