Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Karar – Gündem Übersetzt aus TR

Enes Layla-Bericht von MAZLUMDER: „Ein Eingriff erfolgte an der falschen Adresse, technische Beweise widersprechen dem Narrativ der Polizei“

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Enes Layla-Bericht von MAZLUMDER: „Eine Intervention wurde an der falschen Adresse durchgeführt, technische Beweise widersprechen dem Narrativ der Polizei MAZLUMDER veröffentlichte einen Forschungs- und Untersuchungsbericht über Enes G. Layla, einen syrischen Staatsbürger, der während des Einsatzes gegen ISIS in Hatay durch eine Kugel aus der Waffe eines Spezialpolizisten ums Leben kam. Während in dem Bericht betont wurde, dass Layla nicht das Ziel der Operation war, wurde darauf hingewiesen, dass sie ohne Durchsuchungsbefehl in das Haus eingriffen, dass der Schuss als „Weitschuss“ eingestuft wurde und dass sich auf der Waffe keine Fingerabdrücke von Layla befanden. Das Einsatzteam und die Vorgesetzten in der Befehlskette wurden aufgefordert, in die Ermittlungen einzubeziehen.

Originalartikel

Originaltitel:
MAZLUMDER’den Enes Layla raporu: "Yanlış adrese müdahale edildi, teknik deliller polis anlatımıyla çelişiyor"
Originalzusammenfassung:

MAZLUMDER’den Enes Layla raporu: "Yanlış adrese müdahale edildi, teknik deliller polis anlatımıyla çelişiyor" MAZLUMDER, Hatay’da IŞİD’e yönelik operasyon sırasında özel harekât polisinin silahından çıkan kurşunla yaşamını yitiren Suriye uyruklu Enes G. Layla hakkında araştırma ve inceleme raporu yayımladı. Raporda, Layla’nın operasyonun hedefi olmadığı vurgulanırken arama izni bulunmayan eve müdahale edildiği, atışın “uzak atış” olarak belirlendiği ve silahta Layla’ya ait parmak izi bulunmadığı kaydedildi. Operasyon ekibi ile emir-komuta zincirindeki amirlerin soruşturmaya dahil edilmesi istendi.

Quelle

Quelle
Karar – Gündem
Veröffentlicht
23.07.2026 09:45
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü