Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
İran Savaşı: Şimdi petrol şoku gerçekten tehdit edici
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Savaşlar ve krizler nedeniyle teslimat yollarında üç darboğaz yaşanıyor. Rezervler onlarca yıldır olduğundan daha boş. Aksine, petrol krizi bitmedi.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Irankrieg: Jetzt droht wirklich der Ölschock
Orijinal ozet:
Durch Kriege und Krisen gibt es drei Engstellen in den Lieferrouten. Die Reserven sind so leer wie seit Jahrzehnten nicht. Die Ölkrise ist nicht vorbei, im Gegenteil.